Episodi – SEASON 1

1×12 – You’ll be the death of me

Prima trasmissione USA: 23/11/2008
Prima trasmissione Italia: 13/07/2009

Scritto da Raelle Tucker
Diretto da Alan Ball

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton), Carrie Preston (Arlene), Alexander Skarsgård (Eric Northman), Chris Bauer (Andy Bellefleur), Lizzy Caplan (Amy Burley), Michael Raymond James (Rene), Lois Smith (Adele).
Guest-star: Kristin Bauer (Pam), Michelle Forbes (Maryann Forrester), Deborah Ann Woll (Jessica), Todd Lowe (Terry Bellefleur), Mehcad Brooks (Eggs), Michael Bofshever (Orry Dawson), Danielle Sapia (Maudette Pickens), Michael McMillian (Rev. Steve Newlin), Adam Leadbeater (Karl), Tess Alexandra Parker (Rosie), Alec Gray (Coby Fowler), Lawrel Weber (Lisa Fowler), John Rezig (Kevin), Stacie Rippy (Cindy Marshall).

trama

Nell’ultimo episodio della stagione, Sookie scopre l’identità del serial killer di Bon Temps e finisce nei guai, ma Bill e Sam tenteranno di salvarla. Nel frattempo Tara decide di farsi aiutare da Maryann, mentre Jason riceve la visita di un sacerdote anti-vampiri (LA COMPAGNIA DEL SOLE)  in carcere e trova un nuovo scopo per la sua vita. Lafayette invece si trova nel posto sbagliato al momento giusto.

Curiosità

  • Il dipinto che si vede a casa di Maryann è la “Grande Odalisque” di Jean-Auguste Dominique Ingres.
  • Tramite alcuni flashback vengono ricostruiti gli omicidi che si sono susseguiti nel corso della stagione.
  • Nei flashback ricompaiono Lois Smith (Adele) e Lizzy Caplan (Amy).
  • I vampiri, se esposti direttamente alla luce solare, non bruciano immediatamente, ma si inceneriscono pian piano.
  • Viene introdotta La Compagnia del Sole, elemento presente sia nei libri che nella campagna virale della serie.
  • Il reverendo Steve Newlin era già comparso nel secondo episodio. E’ il figlio del sacerdote misteriosamente ucciso sempre nello stesso episodio. Potete leggere una sua lettera indirizzata ai sostenitori della Compagnia del Sole.
  • Sam sembra conoscere Maryann.
  • Arlene scopre per caso che Rene ha imparato il suo accento tramite un corso su cassetta. Sookie invece gli fa notare che i suoi pensieri non hanno accento.
  • Viene introdotto il personaggio di Eggs (il ragazzo che Tara incontra a casa di Maryann).
  • Sookie guarda il film “The little Princess” (1939). Il film narra la storia di Sara Crewe, una ragazza il cui padre viene mandato in guerra e dato poi per morto. Sara viene ridotta in schiavitù dalla governante della scuola in cui vive e sopporta la situazione con dignità fino a quando il padre riappare a sorpresa.
  • Eric esclama una battuta in svedese: Åh, ljuva frihet!. tradotto: “Oh, dolce libertà”.
  • Le unghie del piede che si vedono alla fine hanno uno smalto molto simile a quello usato da Lafayette. Numerosi fan sostengono che il cadavere ritrovato nell’auto sia suo.

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • Claude Debussy – Prelude a l’apres-midi d’un faune – (Tara si sveglia a casa di Maryann)
  • The Royal Philarmonic Orchestra – Fantasy Pieces-Why? – (Tara fa colazione)
  • The Flying Burrito Brothers – Christine’s Tune (Devil in Disguise) – (Rene canta)
  • Ray LaMontagne – Trouble – (Sookie prepara da bere; Sam chiede dov’è Sookie)
  • Johnny Winter – You’ll Be The Death Of Me – (Sam chiede a Tara dov’è finito Lafayette)
  • Smartt Bell – Cut & Run – (Andy depresso al bar Merlotte)
  • Crooked Still – Ain’t No Grave – (Titoli di coda)

1×11 – To love is to bury

Prima trasmissione USA: 16/11/2008
Prima trasmissione Italia: 06/07/2009

Scritto da Nancy Oliver
Diretto da Nancy Oliver

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton), Carrie Preston (Arlene), Alexander Skarsgård (Eric Northman), Chris Bauer (Andy Bellefleur), Adina Porter (Lettie Mae Thornton), Lizzy Caplan (Amy Burley), Michael Raymond James (Rene).
Guest-star: Kristin Bauer (Pam), John Billingsley (Mike Spencer), Kanin Howell (Chuck), Caleb Moody (Royce), Jeremy Denzlinger (Wayne), Michelle Forbes (Maryann Forrester), Deborah Ann Woll (Jessica), Todd Lowe (Terry Bellefleur).

trama

Bill porta a termine la sentenza del tribunale, ma ottiene un riscontro inaspettato da parte di Jessica. Nel frattempo Sookie indaga sulle proprie visioni insieme a Sam e i due si riavvicinano, mentre Tara, abbandonata dalla madre che non vuole aiutarla, incontra Maryann Forrester, una misteriosa assistente sociale. Jason, invece, non riesce a rompere con Amy e cerca di aiutarla a ripulirsi, invano.

Curiosità

  • L’episodio segna il debutto alla regia per la sceneggiatrice Nancy Oliver.
  • Scopriamo che il nome del personaggio di Michelle Forbes è Maryann Forrester.
  • Viene brevemente illustrato il processo per diventare un vampiro: il Creatore dissangua la vittima, le fa bere il proprio sangue, trascorre una notte sepolto sotto terra insieme a lei, che il giorno successivo si risveglierà come vampiro, affamata.
  • Alcuni fan americani sostengono che le scene ambientate nel Big Patty’s Pie House siano un omaggio allo show della ABC Pushing Daisies.
  • Il set del Big Patty’s Pie House è inoltre lo stesso utilizzato in alcuni episodi della seconda stagione di Big Love, un’altra serie di HBO.
  • Le indagini di Sookie e Sam indirizzano tutti i sospetti verso Rene.
  • Possiamo facilmente riconoscere Rene nella scena in cui Amy viene soffocata: le scarpe sono le stesse viste nell’episodio 1×09.
  • Il vero nome di Rene è Drew Marshall.
  • Il titolo dell’episodio è tratto da una canzone del gruppo The Cowboy Junkies.

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • Glen Campbell – Wichita Lineman – (Sookie e Sam al Big Patty’s Pie House)
  • The Cowboy Junkies – To Love Is To Bury – (Jason e Amy si riappacificano)
  • Ryan Adams – Two – (Sam e Sookie in macchina)
  • G. DaPonte – West Of Wichita – (Amy cerca di convincere Jason a prendere il V per un’ultima volta)
  • Philarmonia Slavonic – Symphony No. 8 In G Major Op. 88: Adagio – (Maryann e Tara arrivano a casa di Maryann)
  • Gillian Welch – Pass You By – (Titoli di coda)

1×10 – I don’t wanna know

Prima trasmissione USA: 09/11/2008
Prima trasmissione Italia: 29/06/2009

Scritto da Chris Offutt
Diretto da Scott Winant

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton), Carrie Preston (Arlene), Alexander Skarsgård (Eric Northman), Chris Bauer (Andy Bellefleur), Adina Porter (Lettie Mae Thornton), Lizzy Caplan (Amy Burley), Stephen Root (Eddie), Michael Raymond James (Rene).
Guest-star: Aisha Hinds (Miss Jeanette), Kristin Bauer (Pam), Zeljko Ivanek (Giudice), Patrick Gallagher (Chow), John Billingsley (Mike Spencer), Kanin Howell (Chuck), Caleb Moody (Royce), Jeremy Denzlinger (Wayne), Michelle Forbes (Donna tra gli alberi), Deborah Ann Woll (Jessica), Todd Lowe (Terry Bellefleur), Dale Raoul (Maxine Fortenberry), John Prosky (Duke Smith), Judy Prescott (Madre di Sam), Martin Spanjers (Sam da giovane), Avion Baker (Tara da giovane), Alec Gray (Coby Fowler), Laurel Weber (Lisa Fawler), Kimberly Atkinson (Luisa).

trama

Sam confida il proprio segreto a Sookie, che rimane incredula. Tara nel frattempo si sottopone all’esorcismo e poi festeggia con sua madre, ma perde il controllo una volta scoperte le vere intenzioni di Miss Jeanette. Jason e Amy, invece, dibattono per decidere cosa fare di Eddie, mentre a Bill viene assegnata una punizione per l’uccisione di Longshadow che coinvolge un’umana di nome Jessica.

Curiosità

  • E’ il primo episodio in cui appare Michelle Forbes nel ruolo di Maryann.
  • Scopriamo che Sam è un mutaforma e vediamo un paio di flashback sul suo passato.
  • Sam dice inoltre che anche i lupi mannari esistono, insieme a numerose altre creature.
  • I vestiti indossati da Sam sono di Bill.
  • Eric, in quanto Sceriffo dell’Area 5, risponde all’autorità di un Magistrato.
  • Lafayette guarda il film del 1952  The Bad and the beautiful (Il Bruto e la Bella).
  • Il giudice che punisce Bill dice di sentirsi “creativo”. Si tratta di un gioco di parole simile a quello usato per il bar Fangtasia, dato che la punizione prevede di trasformare Jessica in vampiro, quindi di creare una nuova creatura.
  • La scena in cui Bill morde Jessica richiama un quadro di Ilya Repin intitolato Ivan the Terrible and His Son Ivan.
  • Il titolo dell’episodio è tratto dalla canzone che si sente nei titoli di coda. Il testo della traccia rispecchia il conflitto vissuto da Bill, che vuole cercare di integrarsi nella società umana attraverso la sua relazione con Sookie (”I only wanna know about love”), dimenticando la sua natura (istintivamente ‘malvagia’) di vampiro. (”I don’t wanna know about evil”).

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • Donna Fargo – You Can’t Be A Beacon – (Amy scopre le bottiglie di Tru Blood)
  • Preacher and the Saints – Jesus Rhapsody pt. I – (Tara festeggia con sua madre)
  • John Mazzei – Summer Memories – (Tara incontra Miss Jeanette nel market)
  • I See Hawks in L.A. – Hallowed Ground – (Eddie dice a Jason che Amy è una psicopatica)
  • Dr. John – I Don’t Wanna Know About Evil – (Titoli di coda)

1×09 – Plaisir d’Amour

Prima trasmissione USA: 02/11/2008
Prima trasmissione Italia: 22/06/2009

Scritto da Brian Buckner
Diretto da Anthony Hemingway

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton), Carrie Preston (Arlene), Alexander Skarsgård (Eric Northman), Chris Bauer (Andy Bellefleur), Adina Porter (Lettie Mae Thornton), Lizzy Caplan (Amy Burley), Stephen Root (Eddie).
Guest-star: Aisha Hinds (Miss Jeanette), Kristin Bauer (Pam), Raoul Trujillo (Longshadow), Jessica Tuck (Nan Flanagan), Patrick Gallagher (Chow), John Billingsley (Mike Spencer), Tara Buck (Ginger), Kanin Howell (Chuck), Caleb Moody (Royce), Jeremy Denzlinger (Wayne).

trama

Bill infrange un tabù per poteggere Sookie e dovrà pagarne il prezzo. Jason e Amy, invece, rapiscono il vampiro Eddie e bevono dal suo sangue. Nel frattempo Tara consulta Miss Jeanette per discutere un suo eventuale esorcismo, mentre Sookie viene sconvolta da una nuova tragedia, che spinge Bill a chiedere a Sam di proteggerla mentre è via.

Curiosità

  • Viene svelato il mistero del cane.
  • Scopriamo che l’omicidio di un vampiro da parte di un altro vampiro è un antico tabù.
  • Il titolo dell’episodio è tratto da una canzone di Joan Beaz.
  • Bill ama giocare a golf con Nintendo Wii.
  • L’accostamento Sam/Dean (il nome che Sookie dà al cane) potrebbe essere, secondo alcuni fan americani, un omaggio alla serie Supernatural, i cui protagonisti sono due fratelli di nome Sam e Dean. In realtà il cane viene chiamato Sam anche nel libro di Charlaine Harris, che è stato pubblicato diversi anni prima dell’inizio di Supernatural. Quindi si tratta solo di una coincidenza.
  • Un altro omaggio, questa volta al film Across The Universe, potrebbe essere quello della sequenza in cui Jason e Amy sperimentano gli effetti del V.

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • Joan Beaz – Plaisir D’Amour – (Jason e Amy guidano)
  • Ike & Tina Turner – A Fool In Love – (Arlene, Amy e Sam parlano del matrimonio)
  • The Mother Truckers – Kaki’s Song – (Sookie litiga con Bud)
  • Eric Lindell – Lay Back Down – (Tara trova una busta piena di soldi)
  • Legendary Shack Shakers – Swampblood – (Bill chiede a Sam di proteggere Sookie)
  • Rufus Thomas – Walking The Dog – (Sookie si sveglia con una sorpresa ai piedi del letto – titoli di coda)

1×08 – The fourth man in the fire

Prima trasmissione USA: 26/10/2008
Prima trasmissione Italia: 15/06/2009

Scritto da Alexander Woo
Diretto da Michael Lehmann

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton), Carrie Preston (Arlene), Alexander Skarsgård (Eric Northman), Chris Bauer (Andy Bellefleur), Adina Porter (Lettie Mae Thornton), Lizzy Caplan (Amy Burley), Stephen Root (Eddie).
Guest-star: Aisha Hinds (Miss Jeanette), Kristin Bauer (Pam), Todd Lowe (Terry Bellefleur), Raoul Trujillo (Longshadow), Mike McMillian (Steve Newlin), John Billingsley (Mike Spencer), Tara Buck (Ginger), Mike McCafferty (Bruce), Elayn J. Taylor (Mable), Alec Gray (Coby Fowler), Laurel Weber (Lisa Fowler), Mitchell Edmons (Nudista), Stephanie McVay (Presentatrice TV), Brian Olgivie (Tecnico).

trama

Sookie cerca di affrontare la possibilità di una nuova tragedia. Tara nel frattempo è sorpresa dal cambiamento subito da sua madre e dopo aver urlato contro Sookie e Sam considera l’ipotesi di sottoporsi a un esorcismo. Amy, la nuova conquista di Jason, viene ben accolta al bar Merlotte, ma cambia completamente atteggiamento quando entra in astinenza da V. Rene propone ad Arlene di sposarsi. Sotto richiesta di Bill, Sookie aiuta Eric a scoprire chi ha rubato dei soldi dal bar Fangtasia.

Curiosità

  • Scopriamo che i vampiri, se bruciati vivi, si sciolgono in sangue.
  • Bill spiega che la luce del sole non porta alla combustione immediata dei vampiri, ma li danneggia e li uccide più lentamente.
  • Eric viene definito “sceriffo dell’area 5″. Si tratta di un ruolo di una certa autorità tra i vampiri nell’ambito locale della Louisiana.
  • Viene mostrato in TV un programma televisivo del canale VTV (presumibilmente VampireTV), in cui interviene il Reverendo Steve Newlin, membro della Compagnia del Sole. Suo padre Theodore Newline era morto in circostanze misteriose nel secondo episodio (The First taste) e il giorno successivo alla tramissione in USA della puntata, Steve ha pubblicato sul sito della Compagnia del Sole una lettera per ricordarlo e per impegnarsi a continuare il suo lavoro.
  • Eddie, il vampiro da cui Lafayette prende il sangue, afferma di seguire Heroes, la popolare serie della NBC.
  • In un dialogo tra Sam e Tara viene citata la tennista Serena Williams.

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • Greg Laswell – Comes and Goes (In Waves) – (Jason e Amy parlano)
  • Lee Dorsey – Give It Up – (Sam e Tara si riappacificano)
  • Mildred Anderson – Everybody’s Got Somebody But Me – (Sam e Tara parlano sul letto)
  • The Swampires – All In Good Time – (Sam sorprende Sookie mentre prende delle vitamine)
  • The Bangles – Eternal Flame – (Lafayette a casa di Eddie)
  • Johnny Cash – The Fourth Man – (Amy e Jason aspettano che Lafayette esca da casa di Eddie)
  • The Eagles of Death Metal – I Want You So Hard – Titoli di coda

1×07 – Burnig house of love

Prima trasmissione USA: 19/10/2008
Prima trasmissione Italia: 08/06/2009

Scritto da Chris Offutt
Diretto da Marcos Siega

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton), Carrie Preston (Arlene), Alexander Skarsgård (Eric Northman), Chris Bauer (Andy Bellefleur), Adina Porter (Lettie Mae Thornton), Lizzy Caplan (Amy Burley).
Guest-star: Kristin Bauer (Pam), Aisha Hinds (Miss Jeanette), Todd Lowe (Terry Bellefleur), Raoul Trujillo (Longshadow), Danielle James (Randi Sue), Andrew Rothenberg (Malcom), Aunjanue Eliis (Diane), Graham Shiels (Liam), Rod Britt (Manager della banca), Caleb Moody (Royce), Jeremy Denzlinger (Wayne), Kanin Howell (Chuck), Cheyenne Wilbru (Zio Bartlett), Zenali Turner (Sookie bambina), Sarah Blevins (Turista), Jull Weber (Ballerino), Cheryl Mclish (Ballerino #2), Edrick Browne (Paramedico), Bill Stinchcomb, Bernard Eichhol, Daniel Q. Rebert.

trama

Sookie rivela il motivo dell’odio nei confronti dello zio Bartlett e Bill decide di vendicarla. Nonostante lo scetticismo iniziale, Tara decide di pagare un esorcismo per la madre. Nel frattempo Jason, in cerca di sangue di vampiro, va al locale Fangtasia e incontra una giovane ragazza di nome Amy. Liam, Malcolm e Diane si recano al bar Merlotte in cerca di Bill e scatenano la reazione di un gruppo di cittadini di Bon Temps.

Curiosità

  • Scopriamo che i vampiri non sono invisibili davanti allo specchio: si tratta di un falso mito inventato per potersi nascondere. Lo stesso vale per le croci e per l’aglio, che dà comunque un leggero fastidio.
  • Viene rivelato che Sookie è stata molestata da bambina dallo zio Bartlett.
  • E’ il secondo episodio in cui vediamo il bar Fangtasia.
  • Dopo essere comparsi nei primi due episodi, tornano i vampiri Malcolm, Liam e Diane.
  • Verso la fine dell’episodio vediamo Sam correre nudo in mezzo agli alberi.
  • Su una delle bare che compaiono nell’ultima scena dell’episodio si legge la frase del filosofo Nietzche: “Gott ist tot” (”Dio è morto”).
  • Viene introdotto il personaggio di Amy (interpretata da Lizzy Caplan, vista in “Cloverfield”).
  • Il titolo dell’episodio è tratto da una canzone del gruppo The Knitters.

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • The Watson Twins – Just Like Heaven [cover The Cure] – (Sookie e Bill nella vasca da bagno)
  • Tchaka Diallo – Rolex – (Jason va a casa di Lafayette)
  • The Swampires – The Last Time – (Sam e Tara discutono sulla loro relazione)
  • Jeff Laine – Frankie & Johnny – (Un gruppo di clienti entra al bar Merlotte)
  • The Felice Brother’s – Whiskey in my Whiskey – (Sookie racconta ad Adele di aver dormito con Bill)
  • Japanther – Fuk Tha Prince A Pull Iz Dum – (Jason al bar Fangtasia)
  • Country Fried – Leaving – (Malcolm, Diane e Liam entrano nel bar Merlotte)
  • The Knitters – Burning House of Love – (Sam invita i vampiri ad andersene dal bar)
  • G. Da Ponte – Let It All Come Down – (Sam dice a Sookie che non vuole nessun vampiro nel suo bar)
  • Cowboy Junkies – Sweet Jane – (Jason e Amy si fanno di V)
  • Cobra Verde – Play With Fire – Titoli di coda

1×06 – Cold Ground

Prima trasmissione USA: 12/10/2008
Prima trasmissione Italia: 01/06/2009

Scritto da Raelle Tucker
Diretto da Nick Gomez

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton), Carrie Preston (Arlene).
Guest-star: Cheyenne Wilbru (Zio Bartlett), Stweart Skelton (Prete), Kevin McHale (Neil Jones), Linda Harmon (Cantante al funerale), Sally Stevens (Cantante), Todd Lowe (Terry Bellefluer), John Billingsley (Mike Spencer), William Shallert (Mayor Norris), (Danielle James (Randi Sue), Dale Raul (Maxine Fortenberry), Adina Porter (Lettie Mae Thornton).

trama

Sconvolta dalla recente perdita della nonna Adele, Sookie cerca rifugio dagli amici e dai vicini che sono venuti a trovarla. Jason, per molto tempo ignaro dell’accaduto, si scontra con gli effetti collaterali del sangue di vampiro. Tara, invece, resiste alle false richieste della madre e finisce per ritrovarsi di nuovo insieme a Sam, solo e alla ricerca di “qualcosa di vero”.

Curiosità

  • Il titolo dell’episodio è tratto dalla canzone che si sente nei titoli di coda.
  • Compare per la seconda volta Randi Sue. Si tratta di un personaggio non presente nei libri, appositamente creato per la serie tv.
  • Vediamo per la prima volta lo zio di Sookie e Jason, già nominato negli episodi precedenti.
  • Lafayette definisce Sookie “dead to the world”. Si tratta del titolo di uno dei romanzi della saga Southern Vampires di Charlaine Harris.
  • Il dolce che mangia Sookie è una Pecan Pie, tipica di New Orleans (Louisiana).
  • Nella scena in cui Bill osserva la porta da cui è probabilmente entrato l’assassino di Adele, prima di discutere con Sam, fa un gesto particolare con la mano, che ricorda molto il muso di un lupo, specie se proiettato come un’ombra cinese.

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • AC – You Shook Me All Night – (E’ la suoneria del telefono di Jason)
  • Hem – We’ll Meet Along the Way – (Tara consola Sookie)
  • Dixie Chicks – Lullaby – (Tara e Jason guardano Bill)
  • Cantante al funerale – Softly and Tenderly – (La canzone suonata al funerale di Adele)
  • Cat Power – Half of You – (Il montaggio finale con Jason e Randi, Sookie e Bill, Tara e sua madre)
  • Mark Seliger’s Rusty Truck – Cold Ground – (Titoli di coda)

1×05 – Sparks fly out

Prima trasmissione USA: 05/10/2008
Prima trasmissione Italia: 25/05/2009

Scritto da Alexander Woo
Diretto da Daniel Minahan

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton), Lois Smith (Adele), Carrie Preston (Arlene).
 

Guest-star: Mariana Klaveno (Lorena), Todd Lowe (Teddy Bellefleur), Dale Raul (Maxine Fortenberry), William Shallert (Sindaco Norris), Danielle James (Randi Sue), Caleb Moody (Royce), Jeremy Denzlinger (Wayne), Kanin Howell (Chuck), Hans Howes (Membro dei DGD), Laurel Weber (Lisa Fowler), Caleb Steinmeyer (Tolliver Humphries), Alce Gray (Coby), Cody Christian (Ragazzo).

trama

All’incontro dei Descendants of the Glorious Dead organizzato da Adele, Bill racconta la propria esperienza di soldato e si commuove quando uno dei partecipanti gli mostra una foto della sua famiglia. Sookie, che ha partecipato accompagnata Sam, si complimenta con lui. Nel frattempo Lafayette convince Jason a provare di nuovo il sangue di vampiro.

Curiosità

  • Scopriamo che i vampiri piangono sangue.
  • Il nome completo di Bill è William Thomas Compton.
  • Bill aveva una moglie e due figli e fu vampirizzato nel 1862 di ritorno dalla guerra.
  • Vediamo chiaramente lo stemma dell’automobile di Bill: una BMW.
  • Sembra inoltre che Bill possa sentire chiaramente le voci della gente anche a discreta distanza e se in stanze separate.
  • Errore di montaggio: tentando di convincere Jason a dare una seconda chance al sangue di vampiro, Lafayette poggia tre gocce di sangue su tre pezzi di carta e poi ne lecca una. Subito dopo, però, ne passa un’altra a Jason, ma improvvisamente i pezzi di carta con le gocce sono tornati a essere tre.

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • Huun Huur Tu – Kargyrra – (Bill e Sookie in macchina)
  • Phil Phillips – It’s Alright – (Sam chiede a Sookie di uscire)
  • Steve Earle – Feel Alright – (Inquadrature del bar Merlotte)
  • Paul Burch – Sparks Fly Out – (Sam bacia Sookie)
  • Cowboy Troy – I Play Chicken with the Train – (Lafayette chiede chi abbia ordinato il panino all’AIDS)
  • Southern Culture on the Skids – It’ All Over But the Shoutin’ – (Randi Sue festeggia il suo divorzio ballando)
  • Reverend Horton Heat – Wiggle Stick – (Tara sorprende Jason e Randi sul retro del bar)

1×04 – Escape from the Dragon House

Prima trasmissione USA: 28/09/2008
Prima trasmissione Italia: 18/05/2009

Scritto da Brian Buckner
Diretto da Michael Lehmann

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Alexander Skarsgård (Eric Northman).
Guest-star: Gary Kraus (Uomo sposato), Kristin Bauer (Pam), Raoul Trujillo (Longshadow), Dale Raoul (Maxine Foretnberry), John Billingsley (Mike Spencer), Scott Alan Smith (Dr. Offutt), David Pease (Agente di polizia), Melanie MacQueen (Faye Lebvre), Kevin McHale (Neil Jones), William Sanderson (Bud), Chris Bauer (Andy Bellefleur), Avion Baker (Tara da giovane).

trama

Dopo l’omicidio di Dawn, Jason viene preso in custodia da Andy Bellefleur e dallo sceriffo Bud. Tara riesce a tirarlo fuori di prigione, ma nè lei nè Lafayette possono aiutarlo a risolvere gli effetti collaterali del sangue di vampiro, ingerito in un momento di panico. Spinta dalla nonna Adele, Sookie cerca di ascoltare i pensieri degli abitanti di Bon Temps per capire chi abbia ucciso Dawn e si fa accompagnare da Bill al bar Fangtasia, nei pressi di Shreveport. Qui incontra Eric Northman, il proprietario del locale, che sembra essere particolarmente interessato a lei. Sulla via del ritorno, Bill usa i suoi poteri su un poliziotto, spaventando Sookie. Sam nel frattempo si introduce di nascosto in casa di Dawn.

Curiosità

  • Nell’episodio (durante le scene ambientate al bar Fangtasia) si può vedere un quadro che ritrae George Bush – in versione vampirizzata – mentre azzanna la statua della libertà.
  • Come ormai consuetudine, il titolo dell’episodio è tratto da una canzone parte della colonna sonora.
  • Kevin McHale, una guest star che compare per la prima volta nei panni di un ballerino del bar Fangtasia, è un membro del gruppo musicale NLT.

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • Wayne “The Train” Hancock – Brand New Cadillac – (Al bar Merlotte)
  • Johnny Neel – Not This Time – (Sookie ascolta i pensieri dei clienti del bar Merlotte)
  • Jeff Laine – Jack Me Up – (Sookie ascolta i pensieri di Dwight su Dawn)
  • Kalani Kinimaka & His Kanakas – Hoi Mai Kuu Ipo – (Sookie e Bill sono in macchina)
  • Heaven 17 – Don’t Fear the Reaper – (Sookie e Bill al bar Fangtasia)
  • Darkest Hour – Demons – (Sookie fa alcune domande su Dawn a Longshadow)
  • Dengue Fever – Escape From Dragon House – (Sookie e Bill tornano a casa)
  • Lynyrd Skynyrd – That Smell – Titoli di coda

1×03 – Mine

Prima trasmissione USA: 21/09/2008
Prima trasmissione Italia: 11/05/2009

Scritto da Alan Ball
Diretto da John Dahl

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton).
Ruoli ricorrenti: Lois Smith (Adele Stackhouse), Lynn Collins (Dawn Green).
Guest-star: Andrew Rothenberg (Malcolm), Aunjanue Ellis (Diane), Graham Shiels (Liam), Roberta Orlandi (Janella), Kelli Joan Maroney (Televangelista), David Ruprecht (Televangelista), John Prosky (Senatore), Nicholas Gonzalez (Jerry).

trama

Malcolm, Liam e Diane circondano Sookie e cercano di assaggiarla, ma Bill lo impedisce, affermando che la ragazza è sua. Nel frattempo Sam e Tara cercano di consolarsi a vicenda, rifuggendo i propri problemi: la solitudine per Sam e la madre alcolista per Tara. Jason, invece, dopo essere stato insultato da Dawn per una perfomance non adeguata a letto, si rivolge a Lafayette per avere un aiuto.

Curiosità

  • Vengono citati due famosi personaggi che hanno a che fare con i vampiri: Buffy, protagonista dell’omonima serie degli anni ‘90 e Blade, protagonista di una trilogia di film per il cinema e di una serie tv chiusa dopo qualche episodio. Sono entrambi cacciatori di vampiri.
  • La maschera indossata da Jason mentre balla è di Laura Bush.
  • L’episodio, come i precedenti, prende il titolo da una canzone che fa parte della colonna sonora.
  • L’epatite D è una mutazione dell’epatite normalmente conosciuta che non causa danni fisici agli umani, ma indebolisce i vampiri per circa un mese.
  • Viene specificato che i vampiri non hanno impulsi elettrici nel corpo, battito cardiaco, cervello; non hanno inoltre bisogno di respirare.
  • Nella scena in cui Sookie parla con la nonna Adele della sua abilità c’è un improvviso cambio di fotografia e colore di capelli di Anna Paquin, che ritornano come prima solo verso la fine dell’episodio.

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • Vallejo – Snake in the Grass – (Sookie è circondata dai vampiri)
  • Pitch Black – Free Fall – (Bill allontana i vampiri)
  • Alex Chilton – Downtown – (Tara e Sam discutono di Bill e Sookie)
  • Wilco – Far Far Away – (Tara e Sam parlano dei propri problemi personali)
  • Allen Toussaint – From A Whishper to a Scream – (Tara e Sam si mettono d’accordo)
  • Bing Crosby & Judy Garland – Mine – (Sookie si introduce in casa di Bill)
  • Black Rebel Motorcycle Club – Red Eyes and Tears – (Bill va da Malcolm e gli altri vampiri)
  • Karminsky Experience – Belly Disco – (Tara abbandona la madre ubriaca e si dirige da Lafayette)
  • Jonny McGovern – Soccer Practice – (Jason balla di fronte alla telecamera)
  • Charlie Robinson – Good Times – (Titoli di coda)

1×02 – The first taste

Prima trasmissione USA: 14/09/2008
Prima trasmissione Italia: 04/05/2009

Scritto da Alan Ball
Diretto da Scott Winant

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Carrie Preston (Arlene Fowler), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton).
Ruoli ricorrenti: Michael Raymond-James (Rene Lenier), Lois Smith (Adele Stackhouse), William Sanderson (Sceriffo Bud Dearborne), Lynn Collins (Dawn Green), Chris Bauer (Andy Bellefleur),
Guest-star: Zenali Turner (Sookie bambina), Patricia Bethune (Jane Bodehouse), Danielle Sapia (Maudette Pickens), Andrew Rothenberg (Malcolm), Jenni Blong (Michelle Stackhouse), Labon Hester (Jason bambino), Bryan Lay, Todd Lowe (Terry Bellefleur), Cedric Pendleton (Terrell).

trama

Bill ricambia il favore di Sookie salvandola dai Rattray: le fa bere il proprio sangue per guarire le sue ferite. Nel frattempo Jason viene interrogato sull’omicidio di Maudette Pickens e successivamente rilasciato. Dopo essere stato invitato a casa della nonna Adele per incontrare famiglia, Bill fa una passeggiata notturna con Sookie. Più tardi, il desiderio di vederlo nuovamente prende il sopravvento su Sookie, che decide di andarlo a trovare. Una volta arrivata, verrà sorpresa da un gruppo di vampiri assetati.

Curiosità

  • Anche il titolo di questo episodio, come già successo per il precedente, è tratto da una canzone che si sente in una delle scene.
  • A casa di Tara vediamo la copertina della rivista Inquiry il cui titolo recita: Angelina (Jolie) adotta un bambino vampiro.
  • La scena in cui Jason fa sesso con Dawn e si guarda allo specchio puntandosi il dito è un riferimento ad American Psycho.
  • Scopriamo che i genitori di Sookie sono morti prima del suo ottavo compleanno.
  • La targa della macchina dei vampiri che Sookie incontra a casa di Bill ha la scritta “Fangas 1″.
  • La finta rete televisiva su cui va in onda il dibattito tra Nan Flanagan e il reverendo Theodore Newlin è la TBBN.
  • Nell’universo di True Blood i vampiri hanno bisogno di un invito per entrare in casa di un umano. L’invito può essere revocato.
  • Alcuni vampiri possono trasformarsi in animali. Bill non può, così come non può diventare invisibile o levitare.
  • I vampiri possono ipnotizzare gli umani.
  • Il sangue dei vampiri guarisce gli umani e amplifica i loro sensi.

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • Extreme Production Music – Ricky Tin Ting – (Lafayette in auto)
  • Alligator Stew – Two Wheels – (I sensi di Sookie sono potenziati)
  • Blood What True / Camboso – Say Wat It Do – (Lafayette e Tara sono a un party)
  • Eleni Mandell – Girls – (Dall’iPod di Sookie)
  • Fiona Apple – First Taste – (Jasone  Bill discutono dei diritti dei vampiri)
  • Greg Laswell – How the Day Sounds – (Jason e tara bevono una birra insieme)
  • Coco Montoya – Love Gotcha – (Jason da Dawn/Tara al bar Merlotte)
  • Big Sandy & His Fly Rite Boys – Honky Tonk Queen – (Rene difende Sookie da un cliente)
  • Alligator Stew – Ros Thorn Bed – (Lafayette parla con Sookie/Tara parla con Dawn)
  • Vallejo – Snake in the Grass – (Titoli di coda)

1×01 – Strange love

Prima trasmissione USA: 07/09/2008
Prima trasmissione Italia: 27/04/2009

Scritto da Alan Ball
Diretto da Alan Ball

Cast: Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Carrie Preston (Arlene Fowler), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton).
Ruoli ricorrenti: Michael Raymond-James (Rene Lenier), Lois Smith (Adele Stackhouse), William Sanderson (Sceriffo Bud Dearborne), Lynn Collins (Dawn Green), Chris Bauer (Andy Bellefleur), Jessica Tuck (Nan Flanagan).
Guest-star: Jim Parrack (Hoyt Fortenberry), Josh Kelly (Ragazzo), Danielle Sapia (Maudette Pickens), Jessica Stroup (Kelly).

trama

Sookie Stackhouse è una giovane cameriera di Bon Temps, una cittadina della Louisiana, sud degli Stati Uniti. Sono passati due anni da quando i vampiri hanno dichiarato al mondo la propria esistenza, in seguito all’invenzione giapponese del Tru Blood, sangue sintetico in grado di soddisfare i loro bisogni nutrizionali. Sookie e la popolazione di Bon Temps non hanno mai visto un vampiro, ma le cose cambiano nel momento in cui Bill Compton, non morto centenario, entra nel bar in cui lavora la ragazza. Nel frattempo, il fratello di Sookie, Jason, viene arrestato per l’omicidio di Maudette Pickens, una donna trovata morta nel suo appartamento, con la quale aveva passato la notte, mentre Tara, migliore amica di Sookie sin dall’infanzia, dopo aver lasciato per l’ennesima volta il suo lavoro riesce a farsi assumere da Sam, il gestore del bar in cui lavora la stessa Sookie, che invece si ritrova impegnata ad aiutare Bill contro una coppia di delinquenti locali che vogliono prelevare e poi vendere il suo sangue.
Bill cerca di mostrarsi grato a Sookie e quando lei lo invita a incontrarlo all’uscita del bar per chiedergli un favore da parte di sua nonna Adele, accetta volentieri.
Sookie termina il suo turno di lavoro e si prepara all’appuntamento, ma ad aspettarla non c’è Bill…

Curiosità

  • Nel pilota originale il personnaggio di Tara era interpretato dall’attrice Brook Kerr.
  • Adele Stackhouse, la nonna di Sookie legge ‘Last Scene Alive’, un libro di Charlaine Harris, l’autrice di Southern Vampires, su cui True Blood si basa.
  • Viene menzionato l’uragano Katrina che nel 2005 devastò la città di New Orleans, Louisiana.
  • Vediamo un’intervista di Bill Maher a Nan Flanagan, leader dell’American Vampire League. Bill Maher è il conduttore del talk show Real Time with Bill Maher che va in onda sempre su HBO.
  • Arlene dice al figlio che non può guardare un film horror della HBO.
  • Bill ha 173 anni.
  • L’episodio si apre con una scena in cui due ragazzi si fermano allo store GrabbitKwik, dove lavorava Maudette Pickens.
  • Le confezioni di Tru Blood contengono 4 bottiglie ciascuna. Quelle di birra solitamente ne contengono 6.

Musiche

(artista – traccia – scena)

  • Jace Everett – Bad Things – (Sigla)
  • CC Addock – Y’all think she’d be good to me – (Scena iniziale)
    Robbie Fulks – Goodbye Good Lookin’ – (Compare Sookie)
  • Southern Culture on the Skids – Soulful Garage – (Sookie parla con Sam)
  • Jesse Skyes and the Sweet Hereafter – The Dreaming Dead – (Sookie vede Bill)
  • Slim Harpo – Strange Love – (Sookie parla con Tara)
  • Lucinda Williams – Lake Charls – (Sookie salva Bill)
  • Josh Ritter – Still Beating – (Chiusura del bar Merlotte; Jason vuole uscire con Dawn)
  • Kim Lenz & Heg Jaguars – Dang Good Stuff – (Sookie prende il sole)
  • Joseph Arthur – Stumble and Pain – (Sookie si accorge che Bill è entrato nel bar)
  • Little Big Twon – Bones – (Crediti di coda)
commenti
  1. Wow incredibile questa serie mi ha lasciato sbalordito! Sono felice adesso ho una nuova serie da vedere. 🙂

  2. Williemae ha detto:

    Thank you for spending free time to create “Episodi – SEASON
    1 True Blood Italia”. Thanks once again -Carin

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...